Apakah anda pernah mengajarkan bahasa Jerman untuk seorang pemula dalam 10 kali tatap muka? Tiap tatap muka lamanya 2 jam? Belum? Tidak masalah, anda bisa melatih dan menguji kemampuan anda sendiri mulai sekarang.
Saya membantu menyiapkan materi latihan dengan referensi umum yang pasti sudah anda ketahui. Anda dapat menggunakan materi berikut untuk membantu mengukur target yang harus dicapai dalam 10 kali tatap muka. Setiap pertemuan terdapat sedikitnya satu thema yang harus dibahas. Thema tersebut dapat dikembangkan bebas dengan pendalaman kosa kata, mendengar, menulis, membaca dan gramatik.
Semua kemampuan diatas harus dipelajari siswa, tetapi tidak mutlak berlaku dan dapat diterapkan pada semua tatap muka. Tapi INGAT, yang terpenting adalah, bagaimana anda merumuskan tujuan belajar dari setiap pertemuan. Supaya anda tidak keliru dalam merumuskan tujuan belajar untuk siswa anda, berikut tip dari saya: Formulasi tujuan belajar yang harus dihindari dan
yang harus digunakan.
1. Yang harus di HINDARI, contoh:
Verstehen
Auflisten
Fähig sein ein Beispiel zu geben,
Angeben
Erklären
Beschreiben
Identifizieren
Erkennen
Wiedererkennen
Erinnern
Differentieren
Unterscheiden
Beherschen
In Verbindung stellen
2.RUMUSKAN TUJUAN BELAJAR, dengan menggunakan kata-kata berikut:
Entwickeln/erstellen
Machen
Einrichten
Aufsetzen
Editieren
Anpassen
Verbessern
Anfangen
Gestalten
Reparieren
Ersetzen
Feststellen
Problem lösen
Organisieren
Schreiben
Jika terlalu sulit untuk anda mengingat semuanya, maka saya anjurkan mengingat 3 point berikut dalam setiap formulasi tujuan belajar, yaitu:
1. Kennen
2. Können
3. In der Lage sein
Berikut kumpulan materi mengajar anda untuk 10 kali Tatap Muka : Dalam bentuk lembar latihan per thema ! Keseluruhan berjumlah 52 Lembar latihan.
Cara Penggunaanya:
1. Silahkan mendownload lembar latihan tiap pertemuan dan mempelajarinya.
2. Perhatikan setiap gramatik yang bisa diintegrasikan kedalam tiap-tiap thema dari lembar latihan tersebut.
3. Buat catatan untuk menjelaskan gramatik tersebut secara sederhana.
4. Persiapkan suatu teks singkat sebagai diktat, sesuai thema setiap hari, dan akhiri pertemuan dengan membacakan diktat tersebut dan latih kemampuan mendengar dan menulis murid anda sesuai dengan thema.
5. Rumuskan suatu Satuan Acuan Pembelajaran (SAP). Lihat contoh perumusan satuan acuan pembelajaran berikut untuk Thema "Small Talk am Arbeitsplatz" dengan durasi belajar 90 menit.
Contoh, DIKTAT untuk pertemuan 1:
(Thema - Zahlen)
___________________________________________________________
___________________________________________________________
Deutsche Zahlen
Die Deutsche lieben kleine Zahlen.
Wie bitte ?
Ja, Die Deutschen lieben kleine Zahlen. Sie schreiben Zahlen ganz normal, aber sie Sprechen Zahlen anders.
Wieso ?
Zum Beispiel die Zahl 87. Also 80 und 7. Die Deutschen sagen erst "sieben",dann sehen sie den Fehler und sagen noch schnell:"und achtzig" , also :
"Siebenund achtzig".
Aha.
Oder die Zahl 23, also 20 und 3. Die Deustchen sagen erst "drei" und dann schnell "und zwanzig" - Die Zahlen 1 bis 9 sind nie am Ende.
komisch . Stimmt das immer?
Na ja , sie sagen nicht "einszehn" und "zweizehn", sondern "elf" und "zwölf" Und bei 13 bis 19 vergessen sie das "und". Aber sonst stimmt es immer.
___________________________________________________________
___________________________________________________________
Pertemuan 1 :
Zahlen ( Wochentage, Monat, Jahr)
Postleitzahlen (2 Seiten, 379 KB, PDF)
Lektion 1, nach Übung 7
Adressen (3 Seiten, 82 KB, PDF)
Lektion 1, nach Übung 13
Pertemuan 2 :
Geräte (Fernseher, Waschmaschine, Computer, )
Geräte
(Computer, Waschmaschinen ...) (3 Seiten, 218 KB, PDF)
Lektion 2, nach Übung 8
Möbel (2 Seiten, 105 KB, PDF)
Lektion 2, nach Übung 8
Pertemuan 3 :
Einkaufen (3 Seiten, 97 KB, PDF)
Lektion 3, nach Übung 19
Pertemuan 4 :
Freizeit (4 Seiten, 337 KB, PDF)
Lektion 4, nach Übung 21
Pertemuan 5 :
Wohnen (3 Seiten, 478 KB, PDF)
Lektion 5, nach Übung 15
Pertemuan 6 :
Sport (3 Seiten, 306 KB, PDF)
Lektion 6, nach Übung 12
Kopfschmerzen (3 Seiten, 289 KB, PDF)
Lektion 6, nach Übung 15
Pertemuan 7 :
Kinder (7 Seiten, 152 KB, PDF)
Lektion 7, nach Übung 10
Pertemuan 8 :
Wege (3 seiten, 600 KB, PDF)
Lektion 8, Übung 9
Berlin (3 Seiten, 117 KB, PDF)
Lektion 8, nach Übung 13
Pertemuan 9 :
Geschenkservice (4 Seiten, 296 KB, PDF)
Lektion 9, nach Übung 4
Geschenke (3 Seiten, 328 KB, PDF)
Lektion 9, nach Übung 10
Pertemuan 10 :
Gutenberg (3 Seiten, 168 KB, PDF)
Lektion 10, nach Übung 4
Die Insel Mainau im Bodensee (3 Seiten, 401 KB, PDF)
Lektion 10, nach Übung 12
Untuk para Guru Bahasa Jerman yang ingin menguji kemampuannya...semoga berguna. Salam
Donnerstag, 19. August 2010
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen